Pa guz ann heol, pa goenv ar mor,
Me oar kana war dreuz ma dor.
Pa oann iaouank me a gane;
Pa'z onn dent koz, me gan ive.
Me gan enn noz, me gan enn de
Ha me keuziet koulskoude
(...)
Red eo d'ann koll mervel teir gwes,
Kent evid arzao enn-dives
Traduction:
Quand le soleil se couche, quand la mer enfle,
Je chante sur le seuil de ma porte.
Quand j'étais jeune, je chantais;
Devenu vieux je chante encore.
Je chante la nuit, je chante le jour,
et je suis chagrin cependant
(...)
Il faut que tous meurent trois fois,
Avant de se reposer enfin...
